$BA0$N9`L\(B   $B        $BL\   $B?^I=L\   $BG/HGA*Br(B
 $BJ?@.#1#0G/HG!!HH:aGr=q(B $BBh(B3$BJT(B/$BBh(B7$B>O(B/$BBh(B4$B@a(B/2 

2 $B>/G/;JK!@)EY(B

$B!!%U%i%s%9$K$*$$$F$O(B,1945$BG/(B2$B7n(B2$BF|%*%k%I%J%s%9(B(Ordonnance)$B$,>/G/K!@)$N4pK\K!$H$7$F(B,$BHH:a>/G/$KBP$9$k=hJ,$d$B!!%U%i%s%9$G$O(B,$BHH:a$,K!Dj7:$K$h$j(B,$B=E:a(B($BL54|$ND(LrKt$O6Xn~(B,30$BG/0J2<$J$$$7(B10$BG/0J>e$ND(LrKt$O6Xn~$J$I$,2J$5$l$k:a$G(B,$B8N;&$d6/4/$J$I$,$3$l$KEv$?$k!#(B),$B7Z:a(B(10$BG/0J2<$N946X7:(B,$BH36b$J$I$,2J$5$l$k:a$G(B,$B@`Ep$dKcLt$N0cK!=j;}$J$I$,$3$l$KEv$?$k!#(B),$B0c7Y:a(B($BBh(B1$B5i$+$iBh(B5$B5i$^$G$"$j(B,$B946X7:$O$J$/H36b$,2J$5$l$k:a$G(B,$BCs/G/;v7o$K$D$$$F$b(B,$B$3$N6hJ,$K1~$8$F(B,$B0[$J$C$?$B!!-!(B18$B:PL$K~$N>/G/$,7Z:aKt$OBh(B5$B5i0c7Y:a$rHH$7$?>l9g$O(B,$BM=?3$r7P$F>/G/78H=;v(B(juge des enfants)$BKt$O>/G/:[H==j(B(tribunalpourenfants)$B$,(B,$B-"(B16$B:PL$K~$N>/G/$,=E:a$rHH$7$?>l9g$O(B,$BM=?3$r7P$F>/G/:[H==j$,(B,$B-#(B16$B:P0J>e(B18$B:PL$K~$N>/G/$,=E:a$rHH$7$?>l9g$O(B,$BM=?3$r7P$F>/G/=E:aK!1!(B(courd'assisesdes mineurs)$B$,(B,$B-$(B18$B:PL$K~$N>/G/$,Bh(B1$B5i$J$$$7Bh(B4$B5i$N0c7Y:a$rHH$7$?>l9g$O(B,$B0c7Y:a:[H==j(B(tribunal de police)$B$,(B,$B$=$l$>$l;v7o$r4I3m$9$k!#(B
$B!!M=?3$O(B,$B>/G/;v7o$r@lLg$H$9$k>/G/78H=;vKt$OM=?3H=;v$,C4Ev$7(B,$B$=$3$G$O(B,$B>/G/$N2HDm>u67$d@80iNrEy$NZL@$5$l$J$$>l9g$NLHAJ$N7hDj$d>/G/:[H==jEy$X$N0\AwL?Na$N$[$+(B,$B>/G/$KBP$9$k712|(B(admonestation)$B$dN>?F!&8e8+?M$X$N0zEO$7$J$I0lDj$N650iE*AC$7!&JQ99$9$k$3$H$,$G$-$k!#(B
$B!!:[H=$K$O(B,$B>/G/$NJ]8n/G/J]8n5!4X$dJ]8n4Q;!C4Ev$B!!8!;!41$O(B,$B>/G/;v7o$K$D$-(B,$B5/AJ!&IT5/AJ$N7hDj8"$rM-$7$F$*$j(B,$BM=?3$r@A5a$7(B,$B>/G/:[H==jEy$N?3M}$KN)$A2q$&$[$+(B,$B>eAJ8"$bM-$7$F$$$k!#(B
$B!!7:;v@UG$G/Np$OHH9T;~(B13$B:P$G$"$j(B,13$B:PL$K~$N>/G/$K$O7:;v=hJ,$r2J$9$k$3$H$O$G$-$:(B,$B650iE*Ae(B18$B:PL$K~$NHH:a>/G/$K$O(B,$B7:;v=hJ,Kt$O650iE*A?F!&8e8+?MEy$X$N0zEO$7(B,$B-";q3J$rM-$9$k8xN)!&;dN)$N650i;\@_Kt$O?&6H650i;\@_$X$N<}MF(B,$B-#;q3J$rM-$9$k0eNE;\@_Kt$O<#NE650i;\@_$X$N<}MF(B,$B-$658nKt$O6:@5650i$N$?$a$N8xN);\@_Ey$X$N<}MF$J$I$,$"$k!#$3$N=hJ,$O(B,$B>/G/$,(B18$B:P$KC#$9$k$H=*N;$9$k$,(B,$BF1MM$NFbMF$r$b$D;JK!E*J]8n=hJ,(B(protectionjudiciaire)$B$r(B,18$B:PL$K~$N>/G/$KBP$7$F(B5$BG/$rD6$($J$$4|4V$G8@$$EO$9$3$H$b$G$-$k(B(1996$BG/(B7$B7n2~@5(B)$B!#(B
$B!!$^$?(B,13$B:P0J>e(B18$B:PL$K~$N>/G/$KBP$7$F$O(B,$BK!Dj7:$N(B2$BJ,$N(B1$B$rD6$($k<+M37:$r8@$$EO$9$3$H$,$G$-$:(B,$BK!Dj7:$,L54|D(Lr$N>l9g$O(B,20$BG/$rD6$($kD(Lr7:$r8@$$EO$9$3$H$,$G$-$J$$!#$5$i$K(B,16$B:P0J>e(B18$B:PL$K~$N>/G/$K$D$$$F$O(B,$BFC$KM}M3$rL@<($7$?>e$G7:$N8:7Z$rG'$a$J$$7hDj$,$G$-$k0lJ}$G(B,$B<+M37:$KBe$o$j(B,$B$"$k$$$O<99TM1M=$KH<$C$F8x1WJt;EO+F/(B(travaild'interet general)$B$rJ3$$EO$9$3$H$b$G$-$k!#(B
$B!!$J$*(B,$B;`7:$O(B,$B@.?M$r4^$a(B1981$BG/$KGQ;_$5$l$F$$$k!#(B
$B!!J]8n4Q;!$O(B,$B650iE*A/G/78H=;v$N4FFD$N2<$G(B,$B9q2H8xL30w5Z$SFF;V$N0Q0w(B(delegues)$B$K$h$j/G/78H=;v$O(B,$B>/G/$K8@$$EO$5$l$?$9$Y$F$N650iE*AC$7!&JQ99$K$D$$$F?3M}$9$k$3$H$,$G$-$k!#(B
$B!!$^$?(B,$B%U%i%s%9$G$[(B,$BHo32/G/78H=;vEy$KDs5/$9$k$3$H$,$G$-$k$,(B,$B$3$l$K$h$jM=?3Ey$,3+;O$5$l$k!#$5$i$K(B,$BM=?3@A5a0JA0$NCJ3,$G$O8!;!41$,(B,$BM=?3$d:[H=CJ3,$G$O>/G/78H=;v$,(B,$BHo32/G/$KBP$7Ds0F$9$k$3$H$,$G$-$k!#(B